Language Tutor Software
Students, lesson notes, vocab focus and payments in one calm place. Built for the solo language tutor.
Try it free for 30 days. No card required.
Used by independent language tutors, English, Spanish, French, Mandarin, Italian and beyond.
Good morning, Lucia
Friday 14 August
Sessions
3
Earnings
€120
Omar Haddad
Upcoming
Anders Lindqvist
Online lesson
Yui Nakamura
Online lesson
A week in the app
Your tutoring week on Another Session.
Another Session holds the work around the lesson. Four moments in a tutoring week, in one calm place.
Step 1 · Before the lesson
Open each lesson already inside the conversation.
Today shows who is coming in. The last note sits underneath, the grammar point, the vocabulary set, the homework you set, so the lesson opens in the language, not in catch-up.
Good morning, Lucia
Friday 14 August
Sessions
3
Earnings
€120
Omar Haddad
Upcoming
Anders Lindqvist
Online lesson
Yui Nakamura
Online lesson
Step 2 · After the lesson
Hold grammar, vocab and the speaking moments while they're fresh.
Speak the note between lessons. The grammar that wobbled, the new vocabulary, the fluency you noticed today. It lands as a structured note on the learner, ready for next week.
Wrap up Anders’s session
Tap to record
Or type your notes below
What did you work on?
DELE B2 oral, picture description
Progress and observations
Pacing improved. Subjunctive still slipping under pressure.
Next focus
Pick up DELE oral, picture description set 3.
Step 3 · When money is due
Blocks of lessons, monthly and one-offs in one ledger.
Blocks count down as you log lessons. Mark paid, send a Stripe link, see what is outstanding without a spreadsheet or an awkward chase.
€80
2 items · 2 sessions
Step 4 · Before they return
See fluency moving, not just this lesson.
Every learner has a profile that holds the path: grammar covered, vocabulary themes, fluency milestones, exams if relevant. The threads surface from your notes so progress is visible across the block.
A quiet read of where each relationship stands right now.
Quieter pieces
The quiet layer underneath.
The smaller pieces that keep learners and your own week in step. No extra admin, no chasing.
Block summaries
A warm, honest recap built from your lesson notes. One tap to share with the learner at the end of the block.
Learner portal
A read-only link that carries upcoming lessons, the current focus and anything outstanding. No login, no app to install.
Reminders
Quiet lesson reminders for the learners who want them. Sent the day before, in your voice, not the system's.
Calendar feed
Your lessons show up in Apple, Google or Outlook through a private ICS feed. Subscribe once and forget about it.
Analytics
A quiet look at lessons, earnings, top learners and retention. Useful at the end of the block, not noisy in between.
CSV export
Learners, lessons and payments out as CSV whenever you need them. Your data, your records, on your terms.
Try it on a real coaching week.
30 days free, then $10/month. Cancel anytime. No card required.
FAQ
Frequently asked questions.
What is language tutor software?
Language tutor software is the system a solo language tutor uses to manage their students, lessons and payments in one place, rather than across a notebook and a calendar.
Is Another Session language tutor software for solo tutors?
Yes. Built for independent tutors, online or in person.
How much does it cost?
Another Session is 30 days free with no card needed. After that it is 10 dollars a month. See the full breakdown of coaching software pricing at /guides/coaching-software-pricing.
Does it work for online lessons?
Yes. The student profile and notes work the same on Zoom or in person.
Can I manage block bookings?
Yes. Per lesson, block of ten or monthly.
Is this a booking tool?
No. It is for everything around the booking.
Is this a CRM for language tutors?
Yes. It works as a CRM for language tutors: a calm client database with sessions, notes and payments alongside each person, instead of a sales pipeline. Built for the solo practitioner, not a sales team.
Next step
Ready to see if it fits your coaching week?
Walkthrough
See how it works
A short product walkthrough. What a week in Another Session actually looks like.
Open→Pricing
View pricing
30 days free, then $10/month. One plan, no tiers, cancel anytime.
See pricing→The longer read
Read the language tutor story
The longer read on the craft, written for the people on the other side of it.
Read→
Related coaching software
Tutor Software
Students, subjects, session plans and payments in one calm place. Built for the private tutor.
Read more→Music Teacher Software
Students, pieces, practice notes and payments in one calm place. Built for the private music teacher.
Read more→Singing Teacher Software
Students, repertoire, vocal notes and payments in one calm place. Built for the solo voice teacher.
Read more→
Run your coaching, calmly
One calm place for language coaching. Clients, sessions, notes and payments together.
Try it free for 30 days. No card required.